Saltatu edukira
Itzuli lege-gunera

Lege-oharra

34/2002 Legearen (LSSI-CE) 10. artikuluaren araberako nahitaezko informazioa.

1.0 bertsioa · 2026ko maiatzaren 7a(e)an eguneratua

1. Zerbitzuaren titularra

Informazioaren gizartearen eta merkataritza elektronikoaren zerbitzuei buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legearen (LSSI-CE) 10. artikuluan jasotako informazio-betebeharra betez, erabiltzaileen eskura jartzen dira honako datu hauek:

  • Izendapena: Wallapets S.L.U.
  • IFZ: B-PENDIENTE
  • Egoitza soziala: Domicilio pendiente registro Mercantil
  • Merkataritza Erregistroa: Pendiente inscripción
  • Kontaktu orokorreko helbidea: hola@mizuu.pet
  • Lege- eta DBEO-helbidea: legal@mizuu.pet
  • Webgune ofiziala: https://mizuu.pet

Argibide garrantzitsua: Mizuu helburu soziala duen proiektu pribatua da. Ez da irabazi-asmorik gabeko erakundea, ez GKE, ez erregistratutako erakunde onuraduna. Mizuuren irabazi garbiaren 15 % borondatez doa egiaztatutako animalia-aterpeen Elkartasun Funtsera, adopzio-baldintzetan eta aterpeentzako baldintzetan deskribatutako mekanismoen bidez, baina negozio-eredua komertziala da zerga- eta administrazio-ondorioetarako.

1.1. Hostinga eta azpiegitura

  • Aplikazio-zerbitzaria eta azpiegitura propioa: ostatu pribatua Espainian, Mizuuren talde teknikoak zuzenean kudeatua.
  • Banaketa eta perimetro-babesa: Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, AEB) CDN eta alderantzizko tunel gisa jarduten du. Nazioarteko transferentzia Europako Batzordearen kontratu-klausula tipoetan babesten da.

2. Xedea eta aplikazio-esparrua

Lege-ohar honek mizuu.pet webgunerako eta domeinu bereko edozein azpidomeinurako (api.mizuu.pet, etab.) sarbidea, nabigazioa eta erabilera arautzen ditu, baita etorkizuneko aplikazio mugikor ofiziala ere. Plataformaren erabilerak, bai bisitari gisa bai erregistratutako erabiltzaile gisa, erabiltzaile-izaera ematen du eta ohar honetan, Pribatutasun Politikan, Cookie Politikan eta, rolaren eta erabilitako zerbitzuen arabera, dagozkien baldintza espezifikoetan jasotako baldintzen berariazko eta erreserbarik gabeko onarpena dakar.

3. Sarbide-baldintzak

Gune publikorako sarbidea librea eta doakoa da. Zenbait funtziok aurretiazko erregistroa eta, hala badagokio, baldintza espezifiko gehigarrien onarpena eskatzen dute. Erregistratzeko gutxieneko adina hamalau (14) urtekoa da Datuen Babeserako 3/2018 Lege Organikoaren 7. artikuluaren arabera; adin hori baino gazteagoek plataforma erabili ahal izango dute soilik guraso-ahala edo tutoretza gauzatzen duenaren berariazko baimenarekin (ikus Adingabeen Politika).

4. Erabiltzailearen betebeharrak

Erabiltzailea honako hauetara konprometitzen da:

  • Edukien eta zerbitzuen erabilera egokia egitea eta ez erabiltzea jarduera ilegalak, fede onaren edo ordena publikoaren aurkakoak burutzeko.
  • Ez zabaltzea izaera arrazista, xenofoboa, pornografiko-ilegala, terrorismoaren apologia edo giza eskubideen aurkako eduki edo propagandarik.
  • Ez eragitea kalterik Mizuuren, bere hornitzaileen edo hirugarrenen sistema fisiko eta logikoetan, ezta birus informatikorik sartu edo zabaltzea ere.
  • Beste pertsona baten identitatea ez ordezkatzea, ezta nahita informazio faltsua ematea ere ("arduraduna" eremuaren, NANaren, IBANaren edo telefonoaren erabilera iruzurtia).
  • Mizuuren eta hirugarrenen jabetza intelektualeko eta industrialeko eskubideak errespetatzea, beste erabiltzaile batzuek igotako maskoten argazkiak barne.
  • Bere gain hartzen duen rolaren baldintza espezifikoak betetzea (adoptatzailea, babesletxe egiaztatua, albaitaria, harrera-etxea, erreskate-boluntarioa).

5. Jabetza intelektuala eta industriala

Guneko eduki guztiak (testuak, grafikoak, logotipoak, ikonoak, iturburu-kodea, datu-baseak eta diseinuak), kontrakoa adierazi ezean, Mizuuren titulartasunekoak dira edo bere erabilerarako lagatuak izan dira. Ustiapen-eskubide guztiak erreserbatuta daude. Mizuu marka eta bere zeinu bereizgarri elkartuak erregistratuta edo erregistratzeko prozesuan daude Espainiako Patente eta Marken Bulegoan (EPMB) eta EUIPOn.

Maskoten argazkiak eta deskribapenak babesletxeek edo erabiltzaileek berek ekartzen dituzte, zeinek argitaratzeko beharrezko eskubideak dituztela bermatzen duten eta Mizuuri lizentzia ez-esklusibo, doako eta mundu mailako bat ematen dioten, plataforman erakusteko baldintza hauetan deskribatutako helburuarekin.

6. Hirugarrenen estekak eta zerbitzuak

Plataforma hirugarrenen zerbitzuetan oinarritzen da funtzionatzeko. Hornitzaile bakoitzarekiko harremana bere baldintzen arabera arautzen da, zeinak erabiltzaileak isilbidez onartzen dituen dagokion zerbitzua erabiltzean:

  • Stripe Payments Europe Ltd (Irlanda) — ordainketa-pasabidea dendarako eta etorkizuneko pentsu-harpidetzetarako.
  • Sendcloud Global B.V. (Herbehereak) — bidalketa fisikoen kudeaketa.
  • Resend (Drift Labs Inc.) — transakzio-korreoen entrega (egiaztapena, berreskurapena, ohartarazpenak).
  • Google Firebase / Firebase Cloud Messaging — push jakinarazpenak.
  • Google Tag Manager + Google Analytics — analitika anonimoa cookien baimenaren ondoren.
  • Anthropic Inc. — albaitaritza-txartelen irudien analisia adimen artifizialaren bidez, soilik erabiltzaileak eskaneatzea eskuz abiarazten duenean.
  • Bigbuy (aktibatzen denean) — pentsu-katalogoaren sinkronizazioa.

Hirugarrenen guneetarako irteera-estekak helburu informatiboarekin eskaintzen dira. Mizuu ez da gune horien edukiaren edo pribatutasun-praktiken arduraduna.

7. Erantzukizun-muga

Mizuuk zerbitzua behar bezala funtzionatzeko bide tekniko eta giza baliabide zentzuzkoak jartzen ditu. Hala ere, ez du bermatzen gunearen etengabeko eskuragarritasuna ezta erroreen erabateko gabezia ere. Mizuu ez da arduraduna, legeak baimentzen duen neurrian, honako hauetaz:

  • Sistema eragilearen edo interneten etenaldi, akats tekniko, birus edo deskonexioetatik eratorritako kalteak.
  • Hirugarrenek (babesletxeak, albaitariak, beste erabiltzaileak) argitaratutako informazioaren egiazkotasuna, berariaz deskribatutako egiaztapen-prozesuetatik harago.
  • Babesletxeek hartutako adopzio-erabakiak, zeinek beren erantzukizunpean eta aplikatzekoa den araudi autonomikoaren pean jarduten duten.
  • Auzo-erreskateko moduluko hirugarren boluntarioen egintzak — bere baldintza espezifikoetan xedatutakoa aplikatzen da.

8. Lege-oharraren aldaketak

Mizuuk lege-oharraren edukia edonoiz aldatzeko eskubidea gordetzen du, bai lege-arrazoiengatik bai zerbitzuaren bilakaeragatik. Data eta bertsioa goiburuan eguneratzen dira. Aldaketak funtsezkoak direnean, erregistratutako erabiltzaileari posta elektronikoz jakinaraziko zaio gutxienez hamabost (15) eguneko aurrerapenarekin, eta onarpen berria eskatuko da aldaketaren izaerak hala eskatzen badu.

9. Legeria eta jurisdikzio aplikagarriak

Mizuuren eta erabiltzailearen arteko harremanak Espainiako legeriaren eta aplikatzekoa den Europar Batasuneko araudiaren arabera arautzen dira. Edozein auzi ebazteko, alderdiak kontsumitzailearen egoitzako Epaitegi eta Auzitegien mende jartzen dira erabiltzailea azken kontsumitzailea denean, edo Mizuuren titularraren egoitzakoen mende gainerako kasuetan, betiere legeria inperatiboak ahalbidetzen duen neurrian.

Kontsumitzaile den erabiltzaileak Europako Batzordearen lineako auziak ebazteko europar plataformara jo dezake.


Testu honen eta aplikatu beharreko legeriaren artean desadostasunik aurkitzen baduzu, azken hori nagusituko da. Mizuu-ren lege-taldeak dokumentuak urtean behin gutxienez berrikusten ditu eta araudi-aldaketa esanguratsu oro gertatzean. Zalantzarik izanez gero, idatzi legal@mizuu.pet helbidera.